Mātiu 15:14
Tuku ai pe ʻakinautolu: ko e kau takimuʻa kui ʻoe kui ʻakinautolu. Pea kapau ʻoku tataki ʻae kui ʻe he kui, ʻe tō fakatouʻosi pe ki he luo.”This verse in the real world
In what words
- ὁδηγέωhodēgéōto show the way (literally or figuratively (teach))
- ὁδηγόςhodēgósa conductor (literally or figuratively (teacher))
- ἀμφότεροςamphóteros(in plural) both
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- εἰσίeisíthey are
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.