Fakamaau 4:21
Pea naʻe toʻo ʻe Saeli ko e uaifi ʻo Hepa ʻae faʻo ʻoe fale, pea toʻo ʻae hamala ʻi hono nima, pea naʻe ʻalu fakaʻeteʻete ia kiate ia, pea tuki ʻae faʻo ki hono ʻulu ke ʻasi ʻo fakamaʻu ʻaki ia ki he kelekele: he naʻe maʻu pe ʻene mohe, pea naʻa ne ongosia. Pea naʻe mate ai ia.This verse in the real world
In what words
- לָאטlâʼṭproperly, muffled, i.e. silently
- מַקֶּבֶתmaqqebethproperly, a perforator, i.e. a hammer (as piercing); also (intransitively) a perforation,
- צָנַחtsânachto alight; (transitive) to cause to descend, i.e. drive down
- רַקָּהraqqâhproperly, thinness, i.e. the side of the head
- רָדַםrâdamto stun, i.e. stupefy (with sleep or death)
- יָעֵלYâʻêlJael, a Canaanite
- חֶבֶרCheberCheber, the name of a Kenite and of three Israelites
- יָתֵדyâthêda peg
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 1:27, Jdg 5:26–27, Psa 3:7, Jdg 3:21, 1Sa 17:43, 1Sa 17:49–50, Jdg 3:31, Jdg 15:15