ʻIsaia 65:25
ʻOku pehē ʻe Sihova, “ʻE kai fakataha ʻae ulofi mo e lami, pea ʻe kai ʻe he laione ʻae kau ʻoe koane ʻo hangē ko e pulu: pea ko e meʻakai ʻoe ngata ko e efu. ʻE ʻikai te nau fakamamahi pe fakaʻauha ʻi ha potu ʻo hoku moʻunga māʻoniʻoni kotoa pē.”This verse in the real world
Who
In what words
- טָלֶהṭâleha lamb
- זְאֵבzᵉʼêba wolf
- תֶּבֶןtebenproperly, material, i.e. (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in thre
- נָחָשׁnâchâsha snake (from its hiss)
- אֲרִיʼărîya lion
- רָעַעrâʻaʻproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 11:6–9, Mic 4:3, Act 9:19–21, Act 9:1, Isa 35:9, Isa 65:11, Zec 8:3, Mic 7:17