ʻIsikieli 10:2
Pea naʻe folofola ia ki he tangata naʻe kofuʻaki ʻae tupenu lelei, ʻo ne pehē, “Hū atu ʻi he vahaʻa ʻoe ngaahi teka, ʻi he lalo selupi, pea fakapito ʻaki ho nima ʻae malalaʻi afi mei he vahaʻa ʻoe selupimi pea fakamokulu ia ki he kolo.” Pea naʻa ne hū atu ia ʻi hoku ʻao.This verse in the real world
In what words
- חֹפֶןchôphena fist (only in the dual)
- גַּלְגַּלgalgala wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
- גֶּחֶלgechelan ember
- בַּדbadflaxen thread or yarn; hence, a linen garment
- בֵּיןbêynbetween (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, ei
- זָרַקzâraqto sprinkle (fluid or solid particles)
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 8:5, Ezk 1:13, Ezk 10:16, Ezk 1:15–20, Jer 24:8–10, Ezk 9:2–3, Ezk 10:7–13, Isa 30:30