ʻEkisotosi 34:16
pe ke fili ʻe koe ʻa honau ngaahi ʻofefine ki ho ngaahi foha; pea ʻalu ʻa honau ngaahi ʻofefine ʻo tango ki honau ngaahi ʻotua, ʻonau fakakau ho ngaahi foha ke nau ʻalu ʻo tango ki honau ngaahi ʻotua.This verse in the real world
In what words
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 7:3–4, 1Ki 11:2–4, Ezr 9:2, Num 25:1–2, Neh 13:25, Neh 13:23, 2Co 6:14–17