2 Samuela 11:15
Pea naʻa ne tohi ʻi he tohi, ʻo pehē, “Mou tuku atu ʻa ʻUlia ke muʻomuʻa ʻi he mālohi ʻoe tau, pea mou toki fakaholomui ʻiate ia, koeʻuhi ke teʻia ia ke ne mate.”This verse in the real world
When
Who
In what words
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- מוּלmûwlproperly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with
- אוּרִיָּהʼÛwrîyâhUrijah, the name of one Hittite and five Israelites
- חָזָקchâzâqstrong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.