1 Timote 5:4
Pea kapau ʻoku ai ha fefine kuo mate hono husepāniti ʻoku ai ʻene fānau pe mokopuna, tuku ke nau fuofua fakahā ʻenau anga fakalotu ʻi ʻapi, pea totongi lelei ki heʻenau mātuʻa: he ʻoku lelei pea mālie ia ʻi he ʻao ʻoe ʻOtua.This verse in the real world
Who
In what words
- ἔκγονονékgonona descendant, i.e. (specially) grandchild
- ἀμοιβήamoibḗrequital
- εὐσεβέωeusebéōto be pious, i.e. (towards God) to worship, or (towards parents) to respect (support)
- πρόγονοςprógonosan ancestor, (grand-)parent
- ἀπόδεκτοςapódektosaccepted, i.e. agreeable
- μανθάνωmanthánōto learn (in any way)
- χήραchḗraa widow (as lacking a husband), literally or figuratively
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
+15 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Eph 6:1–3, Mat 15:4–6, Jhn 19:26–27, Gen 47:12, Mrk 7:11–13, Gen 45:10–11, 1Ti 2:3, Rut 2:18