1 Samuela 14:26
Pea ʻi he hoko ʻae kakai ki he vao ʻakau, naʻe toʻi ʻae honi; ka naʻe ʻikai ha tangata ʻe ʻai hono nima ki hono ngutu; he naʻe manavahē ʻae kakai ki he fuakava.This verse in the real world
When
In what words
- הֵלֶךְhêlekproperly, a journey, i.e. (by implication) a wayfarer; also a flowing
- שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâhproperly, something sworn, i.e. an oath
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.