Johannes 19:25
So thaten die Soldaten. Es standen aber bei dem Kreuze Jesus seine Mutter und die Schwester seiner Mutter, die Maria des Klopas, und die Maria von Magdala.This verse in the real world
In what words
- ΚλωπᾶςKlōpâsClopas, an Israelite
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 23:49, Mat 27:55–56, Mrk 15:40–41, Jhn 20:1, Jhn 20:11–18, Luk 8:2, Luk 24:18, Luk 2:35