John 6:18
ale langi matea mo tapulo sere mo r̃ilangi, mo vaia mo tasiha.This verse in the real world
In what words
- διεγείρωdiegeírōto wake fully; i.e. arouse (literally or figuratively)
- ἄνεμοςánemoswind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- τέtéboth or also (properly, as correlation of G2532 (καί))
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.