John 19:29
Potele waen hohona matea mo lo toho atu, ale la r̃ur̃uni na susupaheu hin waen hohona atu na ranga hyssop matea, ale la tahea mo sahe na jingona.This verse in the real world
In what words
- ὕσσωποςhýssōpos"hyssop"
- σπόγγοςspóngosa "sponge"
- ὄξοςóxosvinegar, i.e. sour wine
- μεστόςmestósreplete (literally or figuratively)
- περιτίθημιperitíthēmito place around; by implication, to present
- κεῖμαιkeîmaito lie outstretched (literally or figuratively)
- σκεῦοςskeûosa vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife
- πλήθωplḗthōto "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (ti
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.