John 18:17
pani mo usia isana mara, “Avei, engko ko sopo vonara matea sei la lo usuri tamlohi atu?” Peter mo r̃aramia mara, “Enau mo vono!”This verse in the real world
Who
In what words
- θυρωρόςthyrōrósa gate- warden
- παιδίσκηpaidískēa girl, i.e. (specially), a female slave or servant
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- εἶeîthou art
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- σύsýthou
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 26:69–70, Mrk 14:66–68, Jhn 18:16, Luk 22:56–57, Jhn 18:25, Luk 22:54, Jhn 21:15, Mat 26:33