Matthäus 9:10
Und es begab sich, als er in dem Hause zu Tische saß, siehe, da kamen viele Zöllner und Sünder und saßen mit Jesus und seinen Jüngern zu Tische.This verse in the real world
Who
In what words
- συνανάκειμαιsynanákeimaito recline in company with (at a meal)
- ἀνακεῖμαιanakeîmaito recline (as a corpse or at a meal)
- τελώνηςtelṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Luk 5:29–32, Mrk 2:15–17, 1Ti 1:13–16, Mat 5:46–47, Jhn 9:31