Matthäus 18:8
Wenn aber deine Hand oder dein Fuß für dich ein Anstoß zur Sünde wird, so haue sie ab und wirf sie von dir! Es ist besser für dich, daß du lahm oder verstümmelt in das Leben eingehest, als daß du zwei Hände oder zwei Füße habest und in das ewige Feuer geworfen werdest.This verse in the real world
In what words
- κυλλόςkyllósrocking about, i.e. crippled (maimed, in feet or hands)
- ἐκκόπτωekkóptōto exscind; figuratively, to frustrate
- χωλόςchōlós"halt", i.e. limping
- σκανδαλίζωskandalízōto entrap, i.e. trip up (figuratively, stumble (transitively) or entice to sin, apostasy o
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- πούςpoúsa "foot" (figuratively or literally)
- καλόςkalós
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
+16 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 5:29–30, Php 3:8–9, Rom 13:12, Luk 18:22–23, Ezk 18:31, Luk 14:26–27, Mat 25:46, Rev 14:10