Lukas 6:48
Er ist einem Menschen gleich, der ein Haus baute und dazu tief grub und den Grund auf den Felsen legte. Als nun eine Überschwemmung entstand, da prallte der Strom an dieses Haus und vermochte es nicht zu erschüttern, weil es gut gegründet war.This verse in the real world
In what words
- πλήμμυραplḗmmyraflood-tide, i.e. (by analogy) a freshet
- βαθύνωbathýnōto deepen
- προσρήγνυμιprosrḗgnymito tear towards, i.e. burst upon (as a tempest or flood)
- σκάπτωskáptōto dig
- θεμελιόωthemelióōto lay a basis for, i.e. (literally) erect, or (figuratively) consolidate
- σαλεύωsaleúōto waver, i.e. agitate, rock, topple or (by implication) destroy; figuratively, to disturb
- πέτραpétraa (mass of) rock (literally or figuratively)
- θεμέλιοςtheméliossomething put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)
+17 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 3:10–15, Psa 62:2, Mat 7:25–26, Isa 28:16, Jud 1:24, Isa 26:4, Eph 2:20, 1Pe 2:4–6