Jesaja 53:7
Da er mißhandelt ward, beugte er sich und tat seinen Mund nicht auf, wie ein Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird, und wie ein Schaf, das vor seinem Scherer verstummt und seinen Mund nicht auftut.This verse in the real world
In what words
- רָחֵלrâchêla ewe (the females being the predominant element of a flock) (as a good traveller)
- אָלַםʼâlamto tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied
- טֶבַחṭebachproperly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butche
- גַּזָזgazâzto cut off; specifically to shear aflock or shave the hair; figuratively to destroy an ene
- יָבַלyâbalproperly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
- נָגַשׂnâgasto drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrann
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 8:32–33, Mat 26:63, 1Pe 2:23, Mrk 14:61, Mat 27:12–14, Jhn 19:9, Luk 23:9, Mrk 15:5