Apocalipsis 8:12
Y el cuarto ángel tocó la trompeta, y fué herida la tercera parte del sol, y la tercera parte de la luna, y la tercera parte de las estrellas; de tal manera que se oscureció la tercera parte de ellos, y no alumbraba la tercera parte del día, y lo mismo de la noche.This verse in the real world
In what words
- πλήσσωplḗssōto pound, i.e. (figuratively) to inflict with (calamity)
- σκοτίζωskotízōto obscure (literally or figuratively)
- σελήνηselḗnēprobably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness); th
- τέταρτοςtétartosfourth
- σαλπίζωsalpízōto trumpet, i.e. sound a blast (literally or figuratively)
- ἀστήρastḗra star (as strown over the sky), literally or figuratively
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- ἥλιοςhḗliosperhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jol 2:31, Jol 2:10, Isa 13:10, Zec 13:8–9, Rev 6:12, Rev 8:7–12, Mat 24:29, 2Th 2:9–12