San Mateo 5:19
De manera que cualquiera que infringiere uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñare á los hombres, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos: mas cualquiera que hiciere y enseñare, éste será llamado grande en el reino de los cielos.This verse in the real world
In what words
- ἐλάχιστοςeláchistosused as equivalent to G3398 (μικρός); least (in size, amount, dignity, etc.)
- λύωlýōto "loosen" (literally or figuratively)
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- μίαmíaone or first
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Deu 12:32, Jas 2:10–11, Mat 28:20, Rom 13:8–10, Mat 11:11, 1Ti 6:3–4, Dan 12:3, 1Th 4:1–7