Oseas 2:6
Por tanto, he aquí yo cerco tu camino con espinas, y la cercaré con seto, y no hallará sus caminos.This verse in the real world
In what words
- שׂוּךְsûwkto entwine, i.e. shut in (for formation, protection or restraint)
- גָּדַרgâdarto wall in or around
- גָּדֵרgâdêra circumvallation; by implication, an inclosure
- סִירçîyra pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.