JEREMIA 35:15
So habe ich auch stets zu euch gesandt alle meine Knechte, die Propheten, und lasse sagen: Bekehrt euch ein jeglicher von seinem bösen Wesen, und bessert euren Wandel und folgt nicht andern Göttern nach, ihnen zu dienen, so sollt ihr in dem Lande bleiben, welches ich euch und euren Vätern gegeben habe. Aber ihr wolltet eure Ohren nicht neigen noch mir gehorchen,This verse in the real world
In what words
- מַעֲלָלmaʻălâlan act (good or bad)
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- נָטָהnâṭâhto stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
+14 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jer 18:11, Ezk 18:30–32, Jer 25:5–6, Jer 7:3–7, Jer 17:20–25, Hos 14:1–4, Jer 7:25–26, Luk 13:34–35