LUC 24:41
Comme, dans leur joie, ils ne croyaient point encore, et qu’ils étaient dans l’étonnement, il leur dit: Avez-vous ici quelque chose à manger?This verse in the real world
In what words
- ἐνθάδεenthádeproperly, within, i.e. (of place) here, hither
- ἀπιστέωapistéōto be unbelieving, i.e. (transitively) disbelieve, or (by implication) disobey
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- χαράcharácheerfulness, i.e. calm delight
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- τὶςtìssome or any person or object
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jhn 21:5, Psa 126:1–2, Gen 45:26–28, Jhn 21:10–13, Jhn 16:22, Job 9:16