GENÈSE 47:16
Joseph dit: Donnez vos troupeaux, et je vous donnerai du pain contre vos troupeaux, si l’argent manque.This verse in the real world
In what words
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- מִקְנֶהmiqnehsomething bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.