AMOS 2:3
J’exterminerai de son sein le juge, Et je tuerai tous ses chefs avec lui, dit l’Éternel.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.