2 ROIS 19:4
Peut-être l’Éternel, ton Dieu, a-t-il entendu toutes les paroles de Rabschaké, que le roi d’Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et peut-être l’Éternel, ton Dieu, exercera-t-il ses châtiments à cause des paroles qu’il a entendues. Fais donc monter une prière pour le reste qui subsiste encore.This verse in the real world
Where
In what words
- אוּלַיʼûwlayif not; hence perhaps
- רַבְשָׁקֵהRabshâqêhRabshakeh, a Babylonian official
- חָרַףchâraphto pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (
- יָכַחyâkachto be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convi
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- תְּפִלָּהtᵉphillâhintercession, supplication; by implication, a hymn
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.