1 CORINTHIENS 7:35
Je dis cela dans votre intérêt; ce n’est pas pour vous prendre au piège, c’est pour vous porter à ce qui est bienséant et propre à vous attacher au Seigneur sans distraction.This verse in the real world
Who
In what words
- βρόχοςbróchosa noose
- εὐπρόσεδροςeuprósedrossitting well towards, i.e. (figuratively) assiduous (neuter, diligent service)
- ἀπερισπάστωςaperispástōsundistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude
- εὐσχήμωνeuschḗmōnwell-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank)
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- ἐπιβάλλωepibállōto throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less f
- τοῦτοtoûtothat thing
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Co 7:33–34, 1Co 7:36, Luk 8:14, 1Co 7:2, Php 4:8, Luk 10:40–42, Mat 19:12, Luk 21:34