1 Wakorintho 7:35
Ninasema haya kwa faida yenu wenyewe, sio ili kuwawekea vizuizi bali mpate kuishi kwa jinsi ilivyo vyema bila kuvutwa pengine katika kujitoa kwenu kwa Bwana Isa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- βρόχοςbróchosa noose
- εὐπρόσεδροςeuprósedrossitting well towards, i.e. (figuratively) assiduous (neuter, diligent service)
- ἀπερισπάστωςaperispástōsundistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude
- εὐσχήμωνeuschḗmōnwell-formed, i.e. (figuratively) decorous, noble (in rank)
- συμφέρωsymphérōto bear together (contribute), i.e. (literally) to collect, or (figuratively) to conduce;
- ἐπιβάλλωepibállōto throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less f
- τοῦτοtoûtothat thing
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+maneno 10 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
1Co 7:33–34, 1Co 7:36, Luk 8:14, 1Co 7:2, Php 4:8, Luk 10:40–42, Mat 19:12, Luk 21:34