Ufunuo 3:7
“Kwa malaika wa kundi la waumini lililoko Filadelfia, andika: Haya ndio maneno yake yeye aliye mtakatifu na wa kweli, yeye aliye na ufunguo wa Daudi. Anachokifungua hakuna awezaye kukifunga, wala anachokifunga hakuna awezaye kukifungua.This verse in the real world
Where
Who
In what words
- ΦιλαδέλφειαPhiladélpheiaPhiladelphia, a place in Asia Minor
- κλείςkleísa key (as shutting a lock), literally or figuratively
- ὅδεhódethe same, i.e. this or that one (plural these or those); often used as a personal pronoun
- κλείωkleíōto close (literally or figuratively)
- ἀληθινόςalēthinóstruthful
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.