Luka 7:32
Wao ni kama watoto waliokaa sokoni wakiitana wao kwa wao, wakisema: “ ‘Tuliwapigia filimbi, lakini hamkucheza; tuliwaimbia nyimbo za maombolezo, lakini hamkulia.’This verse in the real world
In what words
- αὐλέωauléōto play the flute
- θρηνέωthrēnéōto bewail
- ὀρχέομαιorchéomaito dance (from the ranklike or regular motion)
- προσφωνέωprosphōnéōto sound towards, i.e. address, exclaim, summon
- ἀγοράagoráprobably akin to G1453 (ἐγείρω)); properly, the town-square (as a place of public resort);
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mat 11:16–19, Pro 17:16, Jer 5:3–5, Isa 28:9–13, Isa 29:11–12, Zec 8:5