Luka 5:39
Wala hakuna mtu anayependelea divai mpya baada ya kunywa divai ya zamani, bali husema, ‘Ile ya zamani ni nzuri zaidi.’ ”This verse in the real world
In what words
- παλαιόςpalaiósantique, i.e. not recent, worn out
- νέοςnéos"new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate
- πίνωpínōto imbibe (literally or figuratively)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.