Yeremia 50:33
Hili ndilo asemalo Mwenyezi Mungu, Mungu wa majeshi ya mbinguni: “Watu wa Israeli wamedhulumiwa, hata watu wa Yuda pia. Wote waliowateka wamewashikilia sana, wanakataa kuwaachia waende.This verse in the real world
In what words
- עָשַׁקʻâshaqto press upon, i.e. oppress, defraud, violate, overflow
- מָאֵןmâʼênto refuse
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Exo 9:2–3, Isa 14:17, Isa 58:6, Jer 50:17–18, Exo 9:17–18, Isa 47:6, Isa 49:24–26, Exo 8:2