Isaya 53:2
Alikua mbele yake kama mche mwororo na kama mzizi katika nchi kavu. Hakuwa na uzuri wala utukufu wa kutuvutia kwake, hakuwa na chochote katika sura yake cha kutufanya tumtamani.This verse in the real world
In what words
- יוֹנֵקyôwnêqa sucker; hence, a twig (of a tree felled and sprouting)
- צִיָּהtsîyâharidity; concretely, a desert
- תֹּאַרtôʼaroutline, i.e. figure or appearance
- הָדָרhâdârmagnificence, i.e. ornament or splendor
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- מַרְאֶהmarʼeha view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (e
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Php 2:6–7, Isa 52:14, Jhn 1:10–14, Isa 11:1, Mrk 6:3, Jer 23:5, Ezk 17:22–24, Jhn 19:14–15