Kutoka 21:26
“Mtu akimpiga mtumwa wa kiume au wa kike kwenye jicho na kuliharibu, ni lazima amwache huru yule mtumwa kama fidia ya hilo jicho.This verse in the real world
In what words
- חׇפְשִׁיchophshîyexempt (from bondage, tax or care)
- תַּחַתtachaththe bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix undern
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עֶבֶדʻebeda servant
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Eph 6:9, Deu 16:19, Job 31:13–15, Psa 10:18, Exo 21:20, Pro 22:22–23, Col 4:1, Psa 10:14