Danieli 4:18
“Hii ndiyo ndoto niliyoipata mimi, Mfalme Nebukadneza. Sasa Belteshaza, niambie maana yake, kwa maana hakuna hata mmoja wa wenye hekima katika ufalme wangu anayeweza kunifasiria. Bali wewe unaweza, kwa sababu roho ya miungu mitakatifu iko ndani yako.”This verse in the real world
In what words
- כְּהַלkᵉhalto be able
- בֵּלְטְשַׁאצַּרBêlṭᵉshaʼtstsar{Belteshatstsar, the Babylonian name of Daniel}
- יְכֵלyᵉkêl{to be able, literally (can, could) or morally (may, might)}
- רוּחַrûwach{wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively,
- קַדִּישׁqaddîysh{sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanct
- חַכִּיםchakkîymwise, i.e. a Magian
- אַנְתָּהʼantâhthou
- פְּשַׁרpᵉsharan interpretation
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.