Wakolosai 3:5
Basi, ueni kabisa chochote kilicho ndani yenu cha asili ya kidunia: yaani uasherati, uchafu, tamaa mbaya, mawazo mabaya na ulafi, ambao ni ibada ya sanamu.This verse in the real world
In what words
- νεκρόωnekróōto deaden, i.e. (figuratively) to subdue
- πάθοςpáthosproperly, suffering ("pathos"), i.e. (subjectively) a passion (especially concupiscence)
- ἀκαθαρσίαakatharsíaimpurity (the quality), physically or morally
- πλεονεξίαpleonexíaavarice, i.e. (by implication) fraudulency, extortion
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- μέλοςmélosa limb or part of the body
- ἐπιθυμίαepithymíaa longing (especially for what is forbidden)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 8:13, Gal 5:19–21, Gal 5:24, 1Pe 2:11, Eph 5:3–6, 1Co 6:9–10, Rom 6:13, 1Co 6:18