Matendo Ya Mitume 8:31
Yule towashi akasema, “Nitawezaje kuelewa mtu asiponifafanulia?” Hivyo akamkaribisha Filipo ili apande na kuketi pamoja naye.This verse in the real world
In what words
- ὁδηγέωhodēgéōto show the way (literally or figuratively (teach))
- ΦίλιπποςPhílipposfond of horses; Philippus, the name of four Israelites
- καθίζωkathízōto seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figurativel
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 10:14, Isa 29:18–19, Psa 73:16–17, Psa 25:8–9, Pro 30:2–3, 1Co 8:2, Mat 18:3–4, 1Co 14:36–37