Matendo Ya Mitume 12:6
Usiku ule kabla ya siku ambayo Herode Agripa alikuwa amekusudia kumfanyia mashtaka, Petro alikuwa amelala kati ya askari wawili, akiwa amefungwa kwa minyororo miwili. Nao walinzi wa zamu walikuwa wakilinda lango la gereza.This verse in the real world
In what words
- φύλαξphýlaxa watcher or sentry
- ἅλυσιςhálysisa fetter or manacle
- μεταξύmetaxýbetwixt (of place or person); (of time) as adjective, intervening, or (by implication) adj
- κοιμάωkoimáōto put to sleep, i.e. (passively or reflexively) to slumber; figuratively, to decease
- προάγωproágōto lead forward (magisterially); intransitively, to precede (in place or time (participle,
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
+13 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.