2 Wafalme 13:14
Wakati huu, Al-Yasa alikuwa anaugua ugonjwa ambao baadaye ulimuua. Yehoashi mfalme wa Israeli akashuka kwenda kumwona na kumlilia. Akalia, “Baba yangu! Baba yangu! Magari ya vita ya Israeli na wapanda farasi wake!”This verse in the real world
In what words
- חֳלִיchŏlîymalady, anxiety, calamity
- יוֹאָשׁYôwʼâshJoash, the name of six Israelites
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- אֱלִישָׁעʼĔlîyshâʻElisha, the famous prophet
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.