2 Mambo Ya Nyakati 20:9
‘Kama maafa yakitujia, ikiwa ni upanga, hukumu, tauni, au njaa, tutasimama mbele zako, mbele ya Hekalu hili ambalo limeitwa kwa Jina lako na kukulilia katika shida yetu, nawe utatusikia na kutuokoa.’This verse in the real world
In what words
- שְׁפוֹטshᵉphôwṭa judicial sentence, i.e. punishment
- דֶּבֶרdebera pestilence
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- רָעָבrâʻâbhunger (more or less extensive)
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.