Pahayag 6:5
Nang buksan ng Kordero ang ikatlong seal, narinig ko ang ikatlong buhay na nilalang na sinabi, “Halika!” Nakita ko ang isang kabayong itim, ang sakay ay may hawak na pares ng timbangan sa kaniyang kamay.This verse in the real world
In what words
- μέλαςmélasblack
- ζυγόςzygósa coupling, i.e. (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam
- ἵπποςhípposa horse
- σφραγίςsphragísa signet (as fencing in or protecting from misappropriation); by implication, the stamp im
- ζῶονzōona live thing, i.e. an animal
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
+12 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.