Mga Awit 94:12
Pinagpala siya na iyong tinuruan, Yahweh, siya na tinuruan mo mula sa iyong batas.This verse in the real world
Who
In what words
- יָהּYâhhJah, the sacred name
- יָסַרyâçarto chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- גֶּבֶרgeberproperly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
- לָמַדlâmadproperly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 3:11–12, Job 5:17, Heb 12:5–11, 1Co 11:32, Rev 3:19, Psa 119:71, Psa 119:67, Deu 8:5