Lucas 6:40
Ang isang alagad ay hindi higit kaysa sa kaniyang guro, ngunit ang bawat isa na ganap na sinanay ay magiging kagaya ng kaniyang guro.This verse in the real world
In what words
- καταρτίζωkatartízōto complete thoroughly, i.e. repair (literally or figuratively) or adjust
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ἔσομαιésomaiwill be
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.