Lucas 3:18
Sa pamamagitan ng iba pang madaming panghihikayat, ipinangaral niya ang magandang balita sa mga tao.This verse in the real world
In what words
- εὐαγγελίζωeuangelízōto announce good news ("evangelize") especially the gospel
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.