Lucas 17:4
Kapag nagkasala siya laban sa iyo ng pitong beses sa isang araw, at pitong beses na bumalik sa iyo, sinasabi, 'Nagsisisi ako,' dapat mo siyang patawarin!”This verse in the real world
In what words
- ἑπτάκιςheptákisseven times
- μετανοέωmetanoéōto think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)
- ἁμαρτάνωhamartánōproperly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, es
- ἐπιστρέφωepistréphōto revert (literally, figuratively or morally)
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
- σέséthee
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Col 3:12–13, Mat 18:21–22, Rom 12:20, Mat 6:14–15, Mat 6:12, Eph 4:31–32, Mat 5:44, 1Co 13:4–7