Levitico 17:15
Bawat tao na kumain ng isang patay na hayop o ginutay-gutay ng mga mababangis na hayop, maging ang taong iyon ay katutubo o isang dayuhang naninirahan kasama ninyo, dapat niyang labahan ang kanyang mga damit at paliguan ang kanyang sarili sa tubig, at patuloy siyang marumi hanggang gabi. Pagkatapos nito magiging malinis na siya.This verse in the real world
In what words
- טְרֵפָהṭᵉrêphâhprey, i.e. flocks devoured by animals
- אֶזְרָחʼezrâcha spontaneous growth, i.e. native (tree or persons)
- נְבֵלָהnᵉbêlâha flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figurati
- כָּבַסkâbaçto trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (includi
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- גֵּרgêrproperly, a guest; by implication, a foreigner
- עֶרֶבʻerebdusk
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.