Isaias 41:8
Pero kayo, Israel, na aking lingkod, Jacob na siyang aking pinili, ang anak ni Abraham na aking kaibigan,This verse in the real world
In what words
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- עֶבֶדʻebeda servant
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Jas 2:23, Exo 19:5–6, Deu 14:2, 2Ch 20:7, Jhn 15:14–15, Isa 44:21, Isa 51:2, Isa 44:1–2