Isaya 41:8
“Lakini wewe, ee Israeli, mtumishi wangu, Yakobo, niliyemchagua, ninyi wazao wa Ibrahimu rafiki yangu,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בָּחַרbâcharproperly, to try, i.e. (by implication) select
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- עֶבֶדʻebeda servant
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Jas 2:23, Exo 19:5–6, Deu 14:2, 2Ch 20:7, Jhn 15:14–15, Isa 44:21, Isa 51:2, Isa 44:1–2