Isaias 41:3
Hinabol niya sila at ligtas na nakalagpas, sa isang matuling paglalakbay na ang daan na ang kaniyang paa ay madaling matapakan.This verse in the real world
In what words
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.