Mga Taga-Colosas 4:11
at si Jesus na tinatawag din nilang Justu. Sila lamang sa pagtutuli ang kapwa ko manggagawa para sa kaharian ng Diyos. Sila ang nakapagbigay ng kaginhawaan sa akin.This verse in the real world
In what words
- παρηγορίαparēgoríaan address alongside, i.e. (specially), consolation
- ἸοῦστοςIoûstosJustus, the name of three Christian
- συνεργόςsynergósa co-laborer, i.e. coadjutor
- περιτομήperitomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ὤνṓnbeing
+9 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.