Santiago 3:5
Gayon din naman ang dila ay isang maliit na sangkap, at nagpapalalo ng malalaking bagay. Narito, kung gaano kalaking gubat ang pinagaalab ng lubhang maliit na apoy!This verse in the real world
In what words
- μεγαλαυχέωmegalauchéōakin to G837 (αὐξάνω) and G2744 (καυχάομαι)); to talk big, i.e. be grandiloquent (arrogant
- ὕληhýlēa forest, i.e. (by implication) fuel
- ἡλίκοςhēlíkosas big as, i.e. (interjectively) how much
- μέλοςmélosa limb or part of the body
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- ὀλίγοςolígospuny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somew
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Pro 18:21, Jer 9:3–8, Pro 12:18, Pro 15:2, Psa 17:10, Psa 73:8–9, Psa 52:1–2, Psa 12:2–4