Isaias 21:7
At pagka siya'y nakakita ng pulutong, ng mga nangangabayong dalawa't dalawa, ng mga asno, ng pulutong ng mga kamelyo siya'y masikap na makikinig na ma'y pagiingat.This verse in the real world
In what words
- קֶשֶׁבqesheba hearkening
- צֶמֶדtsemedhence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough)
- קָשַׁבqâshabto prick up the ears, i.e. hearken
- גָּמָלgâmâla camel
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- רֶכֶבrekeba vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upp
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.